Keine exakte Übersetzung gefunden für معدة تركيب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معدة تركيب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Achat et installation de matériel.
    • اقتناء المعدات وتركيبها؛
  • la composition du contenu de l'estomac.
    تركيبة محتويات المعدة تلك
  • Une assistance technique a été fournie pour l'acquisition, la mise en service et l'exploitation du matériel.
    وقُدِّمت المساعدة التقنية في شراء المعدات التقنية وتركيبها واستخدامها.
  • b) Le déploiement d'installations spatiales et d'équipements spécifiques;
    (ب) إقامة مرافق فضائية وتركيب معدات معيَّنة؛
  • Transfert de technologies; Fourniture et installation de matériel respectueux de l'environnement; et Formation du personnel.
    • توفير وتركيب المعدّات الملائمة بيئيا؛ و
  • Construction d'infrastructures et installation d'équipements de protection;
    (د) إقامة المرافق الأساسية وتركيب المعدات اللازمة للأمن؛
  • Conformément au concept d'opération de la MUAS, les six hélicoptères tactiques légers serviraient de multiplicateur de puissance et contribueraient à la protection des civils exposés, du personnel de la MUAS et des Nations Unies, ainsi que du matériel, des installations et des fournitures.
    وسوف تعمل الطائرات العمودية التكتيكية الخفيفة الست، طبقا لمفهوم العمليات عند بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان، بوصفها تعزيزات للقوة، وتسهم في حماية المدنيين المعرضين للخطر، وموظفي بعثة الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة، وكذلك المعدات والتركيبات والأصول.
  • De nouveaux dispositifs de surveillance ont été installés dans les ports de Kingston et Montego Bay, afin de contrôler la circulation des marchandises et des personnes.
    وجرى تركيب معدات مراقبة جديدة في ميناء كنغستون وميناء مونتيغو باي لرصد حركة البضائع والأشخاص.
  • Vingt-cinq municipalités doivent installer du matériel d'interprétation simultanée ou mettre en place d'autres dispositifs.
    وينبغي لخمس وعشرين بلدية تركيب معدات ترجمة فورية أو تحديد ترتيبات بديلة مناسبة.
  • Du matériel et des machines ont été installés au centre de formation de Tibar et un centre technologique a été créé.
    وجرى تركيب معدات وآلات في مركز التدريب في تيبار، وأُنشئ مركز لتكنولوجيا الخيزران.